Da Espanha: o relato de Luiza Scortegagna

Detalhes

Quarta, 01 Abril de 2015

A estudante do curso de Engenharia Civil da UNIJUÍ relata sua experiência na Universidade de Santiago de Compostela - Câmpus Lugo, na Espanha.

Leia mais...

Os diferentes olhares que o intercâmbio proporciona

Detalhes

Quinta, 05 Março de 2015

Guilherme Hammarstrom Dobler, acadêmico de Ciências Biológicas e Medicina Veterinária da Unijuí, conta neste relato como foi seu período de intercâmbio nos Estados Unidos da América.

Leia mais...

Intercâmbio: O sonho agora é Realidade

Detalhes

Terça, 09 Dezembro de 2014

Estudar e viajar mundo a fora sempre foram os meus sonhos desde pequeno. Por isso, quando me inscrevi para realizar intercâmbio na Universidade Marie Curie-Skolodowska, em Lublin, na Polônia, quase não acreditei. O sonho se tornou realidade.

Leia mais...

Conexão Brasill Pôlonia

Detalhes

Terça, 09 Dezembro de 2014

Conhecer novas culturas, trazendo na bagagem de volta mais conhecimento e aprendizado para a sua graduação, além de aperfeiçoar o idioma são algumas das vantagens de se estudar no exterior. O acadêmico de Letras - Inglês, da UNIJUÍ, Junior Kercher, contou suas vivências na cidade de Lublin, Pôlonia. Confere.

Leia mais...

Brasil e Polônia, a combinação que deu certo

Detalhes

Segunda, 24 Novembro de 2014

Tornar o sonho em realidade é oportunidade para poucos, mas  para Mathias Ribas,  acadêmico de Letras da UNIJUÍ, o sonho se tornou realidade e, hoje, vai nos contar um pouco da sua vivência em Lublin, na Polônia.

Por influência de amigos poloneses que realizaram  intercâmbio na UNIJUÍ decidi, em outubro de 2014, que queria estudar na Polônia. Com os esforços dos professores, amigos, Escritório de Relações Internacionais e, claro, da minha família, a viagem finalmente aconteceu.  Há quase dois meses vivendo aqui as diferenças entre os dois países e suas culturas são bem visíveis. 

A distância entre os países gera um pouco de espanto nas pessoas quando digo que sou brasileiro. What?! Brazilian?! Essa não é uma expressão difícil de ouvir, passado o espanto, os poloneses se mostram agradáveis e simpáticos, embora no começo a aproximação seja um pouco difícil. Os poloneses são muito fechados, mas repito, apenas no começo.

A universidade

A Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, UMCS, tem aulas de muitas línguas, inclusive a portuguesa, responsabilidade do Departamento de Estudos Portugueses dirigido pela Professora  Doutora Barbara Hlibowicka-Weglarz, que é também Cônsul Honorária do Brasil, em Lublin. Na UMCS, há também o Centro de Língua Portuguesa, apoiado pelo Centro Camões, de Portugal, que é  um lugar incrível. Quando passamos por lá nos sentimos no Brasil, pois os professores estão sempre circulando no ambiente,  repleto de estudantes e uma farta biblioteca.

A sensação de estar em casa é ainda maior por causa da simpatia da sempre disposta doutora Natalia Klidzio, professora de literatura brasileira, moradora de Santo Ângelo nas férias e de Varsóvia durante o ano letivo polonês.

Dica do Intercambista

O nível do ensino é altíssimo, o que proporciona desafios aos alunos, estrangeiros e poloneses. As aulas em inglês são comuns. Se quiseres vir visitar e estudar na Polônia, uma boa dica é aprender algumas frases em polonês. Os mais jovens falam inglês, o que facilita muito a vida.

A Polônia é um pais relativamente pequeno, por isso passeios pelo país são uma boa opção para os dias de feriado e fins de semana. Os parques, que são muito bonitos e organizados, rendem ótimas fotos, principalmente durante o outono. Paisagem de filme.

Alisson Beerbaum - Irlanda

Detalhes

Quarta, 09 Abril de 2014

Conseguir o intercambio foi uma das melhores sensações da minha vida. Escolhi Irlanda, meu curso de inglês é de um ano. Os professores são ótimos, minhas aulas iniciam as 8 da manhã e terminam as 6 da tarde todo dia exceto sábado e domingo, com pequenos intervalos entre as aulas. Algumas vezes na semana nos colocam em turmas normais (só irlandeses) para simplesmente conversarmos, e praticar a fala. Duas vezes na semana é gramatica pura, o resto é listening e algumas de aplicação como por exemplo linguagem acadêmica inglesa onde aprendemos escrever artigos nas normas daqui. Minha graduação iniciará somente em junho de 2014.

Minha acomodação é ótima, moro com uma brasileira, 2 franceses e 2 italianas e 1 turco, no início nossa conversa se resumia somente a "-hi, how are you” (como vai você) mas agora quando vejo até tento um  "italiano" com as meninas. Quando cheguei levei um choque, fui direto ao mercado com muita fome, e na hora de pagar, a atendente me perguntou se eu queria comprar uma sacola para levar (aqui a sacola plástica é paga e é bem cara - 50 centos) disse que não precisava , acabei levando as compras á pé, SOZINHO, durante uns 20min no braço com um frio de 2°C. Hoje já está tranquilo entendo uns 90% do que falam, o problema é o sotaque que é muito forte pois aqui ainda é falado gaélico como o catalão em Madri, mas nada que um "sorry, speak slowly for me, please" não resolva.

Os moradores daqui são muito, mas muito educados, os carros se você parar para olhar pros lados em qualquer lugar da rua afim de atravessar, eles param pra você, é um respeito sem igual. Um dia fui ao correio entrei na fila, e logo após chegou uma senhora que deveria ter uns 70 ou 80 anos logo falei pra ela passar na minha frente e para minha surpresa a senhora recusou dizendo que eu havia chegado primeiro. Outro exemplo é o ônibus coletivo, não tem cobrador, você compra o cartão passa no sensor e entra, nem catraca tem, sem nenhuma fiscalização, pois o povo aqui sabe que para andar tem que pagar. Toda manhã acordo com o som das máquinas lavando as ruas.

Acho que mais que aprendizado acadêmico, é a experiência de vida que estou tendo, aprendendo a conviver com a diferença, pois os mais diferentes aqui somos nós, brasileiros, que somos a primeira remessa do brasil pelo programa Ciência sem Fronteiras. A história de qualidade de ensino no Brasil ser inferior não tem nada ver, nos deram algumas provas e materiais gerais de algumas disciplinas daqui, e com certeza nosso ensino superior, pelo menos o da UNIJUÍ, está muito similar aos daqui da Europa.